Textversion
Textversion


Druckbare Version

Preisträger 2006

Der von den beiden Partnerstädten Thorń (Torun) in Polen und Göttingen gemeinsam gestiftete und zum 11. Mal vergebene Samuel-Bogumił-Linde-Preis geht für das Jahr 2006 an die international renommierten Dramatiker Sławomir Mrożek, Krakau, und Tankred Dorst, München.

(c) Horst Tappe [mit freundlicher Genehmigung des Diogenes Verlages]

Sławomir Mrożek, geboren am 29.06.1930 in Borzecin bei Krakau, ist mit satirisch, absurden Stücken in seiner Heimat und im Ausland zum erfolgreichsten lebenden Dramatiker Polens geworden. Seine Prosasatiren und Bühnentexte (Die Polizei, 1958, Tango, 1964, Der Schneider, 1966, Emigranten, 1974, Der Botschafter, 1982, Liebe auf der Krim, 1993, Die Ehrwürdigen. Schöne Aussicht, 2000) wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt. Mrożek erhielt 1972 den Österreichischen Staatspreis für Europäische Literatur, 1984 den Jahrespreis des Poln. Schriftstellerverbandes in der Fremde, 1993 den Prix CIC Paris Thèatre.

1968 beantragte Mrożek als Reaktion auf die Niederschlagung des Prager Frühlings in Paris politisches Asyl. Seine Stücke wurden daraufhin von den polnischen Bühnen zurückgezogen. Es folgten Jahre in den USA, West Berlin und Mexiko, bevor er 1996 nach Krakau zurückkehrt. Seit 1997 schreibt er Feuilletons für die größte polnische Tageszeitung, Gazeta Wyborcza.

Download Laudatio auf Slawomir Mrozek [89 KB]


(c) Isolde Ohlbaum [mit freundlicher Genehmigung des suhrkamp Verlages]

Tankred Dorst, geboren am 19.12.1925 in Oberlind bei Sonnenberg/Thüringen, lebt zusammen mit seiner Ehefrau und seit 1970 Mitautorin Ursula Ehler als freier Schriftsteller in München.

Der international renommierte Dramatiker gehört den meistgespielten und -diskutierten Gegenwartsautoren auf deutschsprachigen Bühnen und wirkte mit allen großen Regisseuren und Bühnen zusammen. Seine zeitkritischen Stücke (u.a. Große Schmährede an der Stadtmauer, 1961, Toller, 1968, Eiszeit, 1973, Ich, Feuerbach, 1986, Grosse Szene am Fluss, 1999, Die Wüste, 2005) haben der Theaterwelt maßgebliche Impulse verliehen. In seiner über vier Jahrzehnte dauernden Schaffenszeit verfasste Dorst mehr als 30 Dramen. Ausgezeichnet u.a. mit dem Georg-Büchner-Preis 1990 und dem Max-Frisch-Preis 1998. 2006 inszenierte Dorst den Ring der Nibelungen bei den Wagner-Festspielen in Bayreuth.

Download Laudatio auf Tankret Dorst [76 KB]